I bambini imparano quello che vivono… Dorothy Law Nolte

If children live with criticism, they learn to condemn. (Se i bambini vivono con la critica, imparano a condannare) If children live with hostility, they learn to fight. (Se i bambini vivono con l'ostilità, imparano a litigare) If children live with fear, they learn to be apprehensive. (Se i bambini vivono con la paura, imparano … Leggi tutto I bambini imparano quello che vivono… Dorothy Law Nolte

Annunci

Nessun grado di separazione – Francesca Michielin

  È la prima volta che mi capita Prima mi chiudevo in una scatola Sempre un po’ distante dalle cose della vita Perché così profondamente non l’avevo mai sentita E poi ho sentito un’emozione accendersi veloce E farsi strada nel mio petto senza spegnere la voce E non sentire più tensione solo vita dentro di … Leggi tutto Nessun grado di separazione – Francesca Michielin

Bellamore – testo di Francesco De Gregori

Bellamore Bellamore non mi lasciare Bellamore Bellamore non mi dimenticare rosa di primavera, isola in mezzo al mare lampada nella sera, Stella Polare Bellamore Bellamore fatti guardare nella luna e nel sole fatti guardare briciola sulla neve, lucciola nel bicchiere Bellamore Bellamore fatti vedere e vieniti a sedere, vieniti a riposare su questa poltroncina a … Leggi tutto Bellamore – testo di Francesco De Gregori

Dentro di me ti scrivo (Mango)

https://youtu.be/dtfSEjBdy0U   E non esiste quell'attimo che ho perso E scappa sempre con i tuoi vestiti addosso E non esiste che è scontato che esistiamo Cosi come è scontato che esiste la neve E forse esisti tu paragrafo del cielo, E allora esiste il cielo E non esiste neanche l'alito del mondo, E non esistono le stagioni … Leggi tutto Dentro di me ti scrivo (Mango)

Non rinunciare a me

Questa canzone è stata scritta da Victoria Boland e da sua madre Viga Boland per il Canadian National Autism Association, è cantata da Victoria Boland. Ecco il testo insieme alla sua traduzione. https://youtu.be/qdGGqsQs2LI   Don't give up on me- Non rinunciare a me Primo verso: It's so hard for me to say "I love you" … Leggi tutto Non rinunciare a me

C’è un solo amore al mondo – Amedeo Minghi – Panella

C'è un  solo amore al mondo è quello tuo col mio. E' come il mare dove si va per guardare solo il mare e l'acqua grandiosa dentro il mare: così con me Tu, ferma non sai stare. Amore mio, sei tutto: non sei calma, pace e tranquillità. Se non dormo è per Te, ma se … Leggi tutto C’è un solo amore al mondo – Amedeo Minghi – Panella

Una lettera di Victoria Campo per Tagore

Victoria Campo chiamava Tagore Gurudev e Tagore chiamava Victoria Vijava. Caro Gurudev, Ieri sono andata a casa tua. Lo ammetto, non è stata una cosa molto saggia. Il tramonto faceva capolino sopra la scala e sapevo che mi stava aspettando nella tua stanza vuota. Uno spaventoso senso di solitudine mi ha perseguita da quando ho … Leggi tutto Una lettera di Victoria Campo per Tagore

La Speranza è credere

Vorrei parlarvi di disperazione e di speranza. Qui di seguito ho tradotto due articoli di Julia dal suo blog  https://autismthoughts.wordpress.com Julia è una ragazza coraggiosa e onesta che racconta la sua vita con autismo, parlando delle sue difficoltà ma anche delle sue speranze, dei lati brutti e o dei lati belli come ogni essere umano … Leggi tutto La Speranza è credere

Come in uno specchio. Eugenio Finardi

Fa male sentirsi rifiutati e rigettati dalla gente Per tutto o per niente ma in fondo il perché non é importante Ci si sente feriti, usati e poi gettati via Ci si sente traditi come bambini abbandonati Ho bisogno di un rifugio, di rifugio da me stesso Si sopprattutto da me stesso e ne ho … Leggi tutto Come in uno specchio. Eugenio Finardi

Il bacio sulla bocca. Ivano Fossati

Bella, che ci importa del mondo verremo perdonati te lo dico io da un bacio sulla bocca un giorno o l'altro. Ti sembra tutto visto tutto già fatto tutto quell'avvenire già avvenuto scritto, corretto e interpretato da altri meglio che da te. Bella, non ho mica vent'anni ne ho molti di meno e questo vuol … Leggi tutto Il bacio sulla bocca. Ivano Fossati

Luce, pace, amore – Housman

La pace guardò in basso e vide la guerra, "Là voglio andare" disse la pace. L'amore guardò in basso e vide l'odio, "Là voglio andare" disse l'amore. La luce guardò in basso e vide il buio, "Là voglio andare" disse la luce. Così apparve la luce e risplendette. Così apparve la pace e offrì riposo. … Leggi tutto Luce, pace, amore – Housman