La nostra paura più profonda – Nelson Mandela

La nostra paura più profonda

non è di essere inadeguati.

La nostra paura più profonda,

è di essere potenti oltre ogni limite.

E’ la nostra luce, non la nostra ombra,

a spaventarci di più.

Ci domandiamo: ” Chi sono io per essere brillante, pieno di talento, favoloso? ”

In realtà chi sei tu per NON esserlo?

Siamo figli di Dio.

Il nostro giocare in piccolo,

non serve al mondo.

Non c’è nulla di illuminato

nello sminuire se stessi cosicchè gli altri

non si sentano insicuri intorno a noi.

Siamo tutti nati per risplendere,

come fanno i bambini.

Siamo nati per rendere manifesta

la gloria di Dio che è dentro di noi.

Non solo in alcuni di noi:

è in ognuno di noi.

E quando permettiamo alla nostra luce

di risplendere, inconsapevolmente diamo

agli altri la possibilità di fare lo stesso.

E quando ci liberiamo dalle nostre paure,

la nostra presenza

automaticamente libera gli altri.

 

 

Nelson Mandela

9 comments

  1. Marcello De Nardis · marzo 14, 2010

    È bellissima un uomo che per 27 è stato rinchiuso in un carcere con lavori forzati e quando è uscito ed è diventato presidente non si è vendicato ma ha lottato perchè non accadesse più che ci fossero delle differenze di comportamento causate dal colore della pelle

    "Mi piace"

  2. Seren · giugno 25, 2010

    Waaa !!! stupenda !! <3<3

    "Mi piace"

  3. emilianadefortis · luglio 25, 2010

    E’ una delle mie poesie preferite, perché la considero la più vera, la più universale.

    "Mi piace"

  4. Stefano Leggé · luglio 30, 2010

    davvero una poesia di grande significato.
    bella.
    Ma non è di Mandela, anche se l’avrebbe potuta tranquillamente scrivere lui. Per un periodo lo credevo anche io. E di Marianne Williamson.

    "Mi piace"

  5. Emy · agosto 12, 2010

    Grazie per la dritta, credo che siano veramente tante le persone convinte che la poesia sia di Nelson Mandela, mentre Invece è stata solamente citata da Nelson Mandela nel suo discorso di insediamento. Quindi….in onore al merito di ciascuno vi accludo i due seguenti link : vedi video http://www.youtube.com/watch?v=grh03-NjHzc&feature=player_embedded#! (per discorso di insediamento) e
    una lettura in inglese della stessa poesia (la lettrice non è però Marianne Williamson, famosa autrice di A Course in Miracles) http://www.youtube.com/watch?v=z9t6LKzvbrE&feature=related, ciao ciao

    "Mi piace"

  6. Francesco · agosto 27, 2010

    la poesia è bellissima, quotatissima, ci sono filmati su you tube di attori che la leggono….
    ma, come ha già scritto Stefano, sembra non essere di Nelson Mandela, ma di Marianne Williamson

    http://www.marianne.com/

    ( Vedere il riquadro della presentazione del suo libro: A RETURN TO LOVE)

    I discorsi inaugurali di Nelson Mandela:

    http://www.gov.za/search97cgi/s97_cgi?action=View&VdkVgwKey=../data/speech95/990319514p1007.txt__[1]&DocOffset=50&DocsFound=55&QueryZip=Nelson+Mandela,+inaugural&Collection=empty&Collection=Speech95&SortField=TDEDate&SortOrder=desc&ViewTemplate=gov/docview.hts&SearchUrl=http://www.gov.za/search97cgi/s97_cgi%3Faction%3DSearch%26QueryZip%3DNelson%2BMandela%252C%2Binaugural%26ResultTemplate%3Dgov%252Fdefault%252Ehts%26QueryText%3DNelson%2BMandela%252C%2Binaugural%26Collection%3Dempty%26Collection%3DSpeech95%26SortField%3DTDEDate%26SortOrder%3Ddesc%26ViewTemplate%3Dgov%252Fdocview%252Ehts%26ResultStart%3D26%26ResultCount%3D25&

    http://www.anc.org.za/show.php?include=docs/sp/1994/sp0510.html&t=Famous%20Speeches

    per amore della verità, senza nulla togliere alla poesia, né alla grandezza di Nelson Mandela

    francesco

    "Mi piace"

  7. Pingback: La nostra paura più profonda – Nelson Mandela « Poesie « Emilianadefortis's Blog
  8. Laura Bruschini · ottobre 18, 2012

    Veramente vera, verissima..

    "Mi piace"

  9. Tina Costanzo · maggio 1, 2017

    Bellissima, dovrebbe far comprendere anche a chi nella vita agisce costantemente in modo malvagio…che perde la sua “luce” ..noi possiamo molto di più di ciò che crediamo. Bellissima, mi da un senso di armonia e luce.

    "Mi piace"

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.